Sunday, July 31, 2011

MOVIMENTI DI PROTESTA INTERGALATTICI .



Ricordate Dolly , la prima pecora " clonata " ?
Rappresentó il culmine di una ricerca complessa che , a piccoli passi e , durante un periodo di tempo relativamente lungo , esploró possibilitá fino ad allora sconosciute .
Si partí dallo studio delle ghiandole mammarie degli ovini , per , poi , concentrarsi sulle caratteristiche somatiche a livello cellulare .
Ma , solo quando venne creata una mappa genetica completa del contenuto nucleare e del DNA lí presente , si trovarono gli attrezzi necessari alla riproduzione genetica .
Bene , anche il processo di " costruzione " della prima donna totalmente bionica , seguí tappe intermedie , impiegó molti anni , fu molto travagliato e spesso frustrante .
Si puó dire che si intraprese un viaggio nell'ignoto , caratterizzato da grandi avanzamenti momentanei , ma che segnó il passo frequentemente e persino indietreggió in molte occasioni .
Il Dottor Zanzig , segretamente ossessionato ( come sapete ) dal desiderio di avere una copia perfetta di Doris a sua totale disposizione , pretese ufficialmente di agire solo per fini accademici .
Ispiró e dinamizzó tutto il progetto .
Inevitabilmente finí per raccogliere quasi tutti i meriti , ma anche molte delle violente critiche provenienti da parte dell'opinione pubblica .
Potremmo affermare che divise , letteralmente , il mondo in due : quando venne presentata la sua " invenzione " , gran parte del genere femminile la osteggió , riconoscendo la parte di ideologia maschilista , che aveva determinato l'intera operazione .
Le donne del pianeta Terra , ma anche di Trion e Dofratus , scesero in gran numero in " piazza " per manifestare contro il Robot di Helmut , e chiederne il bando totale .
Vennero mostrate centinaia di cartelli provocatori contro la " virilitá " di Zanzig e dei suoi collaboratori , mentre si intonavano slogan a favore di una " naturalitá " che , a dire il vero , peccava di anacronismo .
Si scelse Venere , l'antica divinitá greco-romana , come simbolo dei valori da difendere .
L'effigie di una donna , nuda e sensuale , che nasce da una conchiglia , ottenne , purtroppo , il risultato opposto a quello sperato .
Molti uomini la videro , infatti , come una dimostrazione dell'utilitá del " prodotto " , che Zanzig si riprometteva di mettere in commercio al piú presto .
Forse avrebbe giovato ricordare che Dolly , la pecora , venne battezzata in onore delle tette XXL di Dolly Parton , attrice e cantante famosa al tempo del primo clonaggio .
Sarebbe stato meglio nutrire grande diffidenza nei confronti di Sex-Symbol , che il Maschio potesse riconoscere e strumentalizzare .
Comunque , la causa venne ostacolata anche da alcune extra-terrestri , provenienti da Ghorion , che si avvocarono il diritto di " illuminare " ed indottrinare l'Umanitá .
La loro campagna multi-mediatica fu un autentico fiasco e alienó le simpatie anche di coloro che , inizialmente , avevano ostentato neatralitá a riguardo .
A molti sfuggí il significato di mostrare nuda in 4D Bong Mitic, famosa pornostar di indubbia bellezza , e mettere accanto alla sua vagina ben esposta una scatoletta di plastica colorata , dentro la quale si intravedevano alcuni bottoni .
Se si voleva sminuire il potere delle macchine , si sarebbe potuto ricorre ad altri esempi di piú facile comprensione , o , semplicemente , trovare un lato debole da ridicolizzare .
Che dire poi dell'idea di lanciare per le strade migliaia di tonnellate di semi di arachide transgenica , per testimoniare la propria fede ecologica ed avvertire dei pericoli di una vita " contro-natura " ??
Io avrei colpevolizzato piuttosto le Autoritá Politiche del Pianeta e della Galassia , ma anche cosí , avrei ottenuto magre soddisfazioni .
Ritorniamo - peró - a prima delle proteste , a quando ancora non si sapeva se fosse effettivamente possibile la produzione di automi , che svolgessero perfettamente tutte le funzioni sessuali femminili .
La quasi totalitá dell'opinione pubblica ignoró le indiscrezioni a riguardo , corredate da un paio di sketch e pubblicate dai Tabloid , e , fino al 2037 , si credette fermamente che si trattasse di fantascienza o fosse il frutto di qualche sagace umorista .
Zanzig aveva imposto regole particolarmente severe ai suoi collaboratori .
Soprattutto si aspettava da loro la piú assoluta fedeltá al progetto e la massima discrezione .
Il contratto di assunzione conteneva una clausola specifica , in base alla quale si accettava di non divulgare nessuna informazione relativa all'andamento delle ricerce , o alle caratteristiche dei prototipi sperimentati .
Le penalitá , per chi non ottemperasse a questo obbligo , erano tali da scoraggiare anche chi , moralmente o ideologicamente , non si sentisse vincolato .
Essere eviscerati e poi sodomizzati da un coccodrillo meccanico a due teste non costituiva infatti una piacevole prospettiva esistenziale per ambiziosi scienziati intenti a promuovere la propria carriera .
Cosí nulla , mai , trapeló al di fuori del laboratorio .
Si dica che , se le mogli degli " addetti-ai-lavori " avessero minimante immaginato quello che avveniva lá dentro , a molte di loro il divorzio sarebbe apparso come l'unica soluzione .
Si vedevano quasi sempre arrivare a casa il maritino stravolto da una lunga giornata di lavoro , poco disponibile ad effusioni ad a collaborare nelle mansioni domestiche .
Una volta a letto , prima di dormire , chiedergli un piccolo resoconto quotidiano , sortiva sempre la stessa risposta : « non posso dirti nulla , ho fatto voto di silenzio ! » .
Quando poi , le piú audaci e curiose , si accorgevano di caratteristiche macchie sulla biancheria intima dei loro uomini , non potevano investigarne l'origine né dubitare del modo in cui fossero state prodotte ...
La situazione favorí chi preferisse coltivare qualche Affair extraconiugale , o dedicarsi attivamente ad un rapporto alternativo con un amante fisso , ma provocó grande frustrazione , in quasi tutte le altre donne legate ai tecnici incaricati del progetto .
Fortunatamente , sorse una spontanea forma di solidarietá , che uní quelle poverette e si alimentó di continui messaggi eterei , inviati a qualsiasi ora del giorno e della notte . .
Ormai a SMS , e-mail e VideoConferenze si preferivano gli Hifrotorm , onde emesse dalla corteccia cerebrale , senza l'ausilio di alcun aggeggio elettronico .
Una pillola di un farmaco apposito , l'Hofomorina 30 , ingerita a digiuno , permetteva di stimolare questo tipo di comunicazioni intergalattiche , per la durata di piú di un mese , senza costi aggiuntivi , e con solo una lieve emicrania come effetto secondario .
Un mezzo , semplice ed immediato , per rendere le amiche partecipi dei problemi del rapporto coniugale di ognuna .
Nacque ben presto un Comitato di Difesa dei Diritti Coniugali ( CODIDICO ) , che si avventuró a proclamare un'agitazione , destinata a sensibilizzare un'ampia fetta della Societá .
Ma , al corteo delle " Donne-Vittime-della-Scienza " , non venne concessa l'autorizzazioe a sfilare ( si era pensato di colorarsi le tette di Vyonite e di indossare tutte uno slippino-cyber con lucine stroboscopiche .. ) e fu impedito ai Media di presenziare a qualsiasi riunione indetta dal Comitato .
Possiamo ben affermare che , ancora una volta , la Repressione politica aiutó la " Scienza " a trionfare ..
You have read this article with the title July 2011. You can bookmark this page URL http://casadosafad0.blogspot.com/2011/07/movimenti-di-protesta-intergalattici.html. Thanks!
Wednesday, July 27, 2011

DEDICHERANNO A DORIS UN MONUMENTO ?



Alla " notte-d'amore " tra Doris e il Dottore non ne seguirono altre .
Per lei si trattó della soddisfazione di uno semplice sfizio , una re-affirmazione del ruolo che si era scelto nella vita .
Forse avrebbe considerato la possibilitá di una " sequela " , se le si fosse presentata una valida componente economica .
Invece , capí quanto fosse improbabile che la dinamica della prostituzione potesse venire assecondata da chi non ne riconosceva le caratteristiche .
Helmut Zanzig , infatti , credette che l'accaduto fosse dipeso da elementi carismatici , esercitati dalla sua figura pubblica .
Si sentí come un Rocker che avesse approfittato di una Groupie .
Disse a sé stesso di non lasciarsi condizionare da un episodio di poco conto , e si impose di dedicarsi ancora di piú alle attivitá provenienti del suo Background .
Voltó quindi a concentrarsi nella ricerca scientifica , che comunque assorbiva giá la quasi totalitá del suo tempo .
Raramente soddisfava un impulso sessuale , di solito preferiva reprimerlo o sublimarlo .
Quando si concedeva l'occasionale lusso della masturbazione , preferiva seguire una routine collaudata e quasi immutabile : visionava al Computer Stroboscopico una delle sue pellicole preferite , risalenti agli albori della cinematografia .
Con la componente Multidinamica ( di sua invenzione ) , i film gli rivelavano particolari a noi , ora , inaccessibili .
Soprattuto permettevano a Helmut di osservare la completa nuditá delle attrici protagoniste , che , in certe scene , si dimostravano ben piú dichiaratamente disponibili di quanto concedesse loro il copione dell'epoca .
Al momento opportuno , da un cofanetto , Helmut estraeva l'ultima delle sue trovate , una bacchetta energizzante , che , aprendosi come un ombrello , accoglieva il suo sesso eretto come farebbe una vagina di donna .
Pochi movimenti erano allora sufficienti per raggiungere l'orgasmo e ben presto si ritornava ad occupazioni meno " triviali " ..
Come detto in precedenza , nel 2032 al Prof. Zanzig venne assegnato il Premio Nobel per la Medicina .
I suoi studi sulla " Bionicitá delle cellule crimiogeniche " e la pubblicazione di una Mappa degli Organi Bionicamente riproducibili , convinsero una Giuria composta da illustri colleghi , che giá avevano proposto il suo nome in un paio di occasioni , anni prima .
Si sa che spesso l'iniezione finanziaria del Nobel determina benefici sviluppi nei programmi di ricerca del destinatario del premio .
Zanzig investí tutti i suoi averi in un progetto che portó alla creazione di un laboratorio sperimentale , a Jakarta .
Lí , una equipe di piú di cento studiosi , dedicandosi quasi esclusivamente alla replicazione delle funzioni umane , confermó la possibilitá di concepire automi totalmente simili a noi .
Fu necessario elaborare nuove sostanze , introdurre sistemi di auto-genesi simbiotica ed innescare meccanismi automatici di grande complessitá , ma , poco a poco , il sogno di " creare una macchina umana " incominció a concretizzarsi .
Noi sappiamo che tutta quella gigantesca operazione derivó dall'impulso che Doris , inconsciamente , scatenó in quell'unico incontro con il Dottor Zanzig .
Ad una donna disinibita che si era messa in testa di giocare a sedurre un uomo che si era rifiutato di riconoscere la sua avvenenza , l'Umanitá dovrebbe rendere onore , riconoscendo le reazioni da lei scatenate .
Doris morí nel 2028 , vittima di un incidente stradale provocato da un guidatore ubriaco .
Venne sempre ignorata dalla Storia ufficiale e solo io , adesso , cerco di restituirle un minimo di importanza .
Chi non la dimenticó - peró - é il nostro Professor Zanzig .
Non la rivide mai piú , né venne a conoscenza della sua prematura morte .
Spesso lei gli apparve in sogno , vestita di un camice bianco adornato da due rose scarlatte .
Assumeva pose lascive , non differenti da quelle che gli aveva mostrato in persona , ma non tralasciava mai di chiedere a Helmut come procedessero gli studi e quando sarebbe nata una donna bionica .
Lui le dedicó , segretamente , la sezione dove venne sperimentata la prima vagina che , collegata con un utero ed un paio di ovaie artificiali , permettesse la fecondazione .
Ma mai su una placca apparve il suo nome o verbalmente venne evocato .
Helmut conservó nel suo intimo piú profondo il segreto che lo spingeva ad allargare i confini della scienza ed a donare al genere umano una nuova collocazione .
Probabilmente tutte le ricerche successive all'incontro con Doris furono determinate dal desiderio di " riprodurla " il piú fedelmente possibile e " farla sua " come non era stato possibile nella realtá .
Possiamo affermare che ogni dettaglio anatomico presente nel ricordo che lei aveva lasciato in lui , venne valorizzato e replicato in laboratorio .
You have read this article with the title July 2011. You can bookmark this page URL http://casadosafad0.blogspot.com/2011/07/dedicheranno-doris-un-monumento.html. Thanks!
Monday, July 25, 2011

DORIS .



È piuttosto facile riassumere le caratteristiche salienenti del Dottor Helmut Zanzig : si tratta di uomo nato in Germania , ma a suo agio in qualsiasi parte di Mondo , alto 1.90 , con l'ostentata convinzione di cui esercita una professione scientifica e sa di poter raggiungere traguardi ambiziosi , che molti suoi colleghi considerino impossibili .
I genitori si trasferirono a Lubecca , poco prima della sua nascita .
La mamma , di origine polacca , gestiva allora un paio di negozi alimentari , specializzati in cibo macrobiotico , mentre il padre , Berlinese , era Veterinario ed appassionato di permacultura .
Helmut nacque alla fine del secolo scorso , nel 1995 , in casa .
Uscí dal grembo materno , per ritrovarsi in una piscina riscaldata .
Il parto avvenne senza intoppi , con l'ausilio di due ragazze vietnamite , ingaggiate appositamente .
Lunghi periodi dei suoi primi anni furono trascorsi in Polonia , nella fattoria dei nonni materni , scrupolosi difensori di solidi principi ecologici , che , neppure ripetute crisi economiche , finirono per vanificare .
L'importanza di essere auto-sufficiente , apparve presto fondamentale al piccolo Hummy ( nomignolo che si diede lui stesso , per contrariare la nonna , che avrebbe preferito chiamarlo Hemel ).
La vita rurale lo familiarizzó con varie specie di animali domestici , e avrebbe dovuto indurlo a forme di solidarietá umana .
Invece , il suo forte spirito individualista finí , quasi sempre , per procurargli poca simpatia nell'ambito famigliare , ed in quello delle superficiali conoscenze tra vicini .
L'infanzia trascorse rapidamente nella piú assoluta indifferenza dei genitori , solo preoccupati di stimolare quel processo di apprendimento nozionale , che era loro mancato da piccoli .
Cosí , il bambino manifestó , presto , il desiderio di intrapprendere studi ambiziosi , invece di passare giornate di svago o dedicarsi ad attivitá sportive .
L'unica " frivolitá " della sua vita era costituita dall'accesso alla collezione di DVD di proprietá dei genitori .
Preferiva quelli in bianco-e-nero , riproducenti opere di prima del 1950 .
Hummy considerava Humphrey Bogart il piú grande attore di tutti i tempi , ma non disdegnava vedere John Wayne o Clark Gable in azione .
Raramente - peró - la mamma gli concedeva il piacere di assistere ad un film completo .
Di solito - costringendolo a ritornare ai libri o al PC per studiare - gli imponeva di interrompere la visione , dopo solo un paio di scene .
Non arrivó mai a comprendere le implicazioni romantiche contenute in quelle pellicole .
Per questo motivo , le attrici del tempo , Greta Garbo , Ginger Rogers e tante altre - che i nostri nonni idolatrarono - a lui non provocarono alcuna reazione degna di nota !!
Hummy parteggiava per il KGB , nei film di spionaggio , e non poteva sopportare che , nei Western , i Saloon fossero anche frequentati da donne di " facili costumi " .
Avrebbe preferito che Gregory Peck si innamorasse di un puledro , o che applicasse seri principi scientifici nella sue scorribande .
Trovava molto " fittizio " l'uso del revolver e poco " articolate " le frequenti sparatorie contro i Sioux .
Gli sfuggiva totalmente la contemporaneitá , non si informava dei risultati del Campionato di Calcio o dell'Ultimo GP di Formula-Uno .
Quasi tutti i coetanei consideravano arrogante e scostante il suo modo di atteggiarsi e , conseguentemente , preferivano rinunciare alla sua compagnia .
A scuola - peró - gli insegnanti rimanevano affascinati dalle capacitá del piccolo Hummy , e non dispensavano sforzi per assecondarne le aspirazioni .
A 16 anni , Helmut Zanzig frequentava giá un Corso di Medicina alla Facoltá di Singapore .
Si laureò a pieni voti dopo solo 4 anni .
Divenne una celebritá mediatica , attrverso Facebook ed altri Social Site , per la combinazione di successi terapeutici e rivoluzionarie scoperte nel campo della Medicina Spaziale .
Centinaia di migliaia di Fans virtuali si trovarono ad adorare un'immagine con l' aspetto intelligente di un Harry Potter , che dispensava consigli pratici di straordinaria efficacia .
Al contrario , nell'intimitá reale , Hummy viveva in grande solitudine e provava grande invidia , per chi ostentasse un qualsiasi legame affettivo , foss'anche nei confronti di criceti e pesciolini d'acquario .
Un assistente , seriamente preoccupato di come l'equilibrio psico-fisico del Dr. Zanzig , cominciasse a dare segni ostentati di carenza , si permise di ingaggiare ed inviare una prostituta ad un Congresso di Medicina Interplanetaria , che si tenne ad Atlanta nel 2025 .
La ragazza accettó di buon grado il compito di " istruire " sessualmente chi le venisse indicato .
Non sapeva di chi si trattasse .
Tantomeno immaginava che un conosciutissimo Luminare della Medicina , giá candidato al Nobel in un paio d'occasioni , ed al quale i paparazzi dedicavano sempre grande attenzione , avrebbe potuto diventare suo " cliente " , l'uomo che era stata incaricata di soddisfare .
Alla fine di un Convegno pomeridiano , dedicato alla presentazione del suo Nano-Disintegratore di particelle tumorali , il Dottor Zanzig venne chiamato nel Salone Panoramico , e si vide presentare Doris , la modella che , appunto , gli veniva " offerta " .
Non ricambiando un sorriso e limitando il dialogo al minimo indispensabile , lui cercó subito di non dimostrarsi disponibile : pensava - infatti - di trovarsi al cospetto di una venditrice di materiale sanitario , avvenente ma poco professionale .
Si scusó e , fingendo di dover incontrare un gruppo di esperti giapponesi , reduci da un Simposio Collaterale , si diresse verso l'uscita .
Lei lo seguí , forse poco discretamente .
Comunque , prima di salire in Camera , volle accertarsi che non si trattasse di un errore di persona o di uno scherzo di cattivo gusto .
Nella Lobby , afferró per un braccio Zanzig e chiese se era con lui che avrebbe dovuto fare sesso .
Venne immediatamente bloccata dagli uomini della Sicurezza dell'Hotel , e , poi , arrestata dalla Polizia Locale .
Ma si scomodarono anche CIA & FBI e la FIGA ( Free-Inter-Galactic-Agency ) .
Nella Net venne fatta circolare la voce che un complotto interplanetario intendesse colpire i rappresentanti piú insigni della Scienza Medica , sulla Terra .
Doris riuscí a spiegarsi e sdrammatizzó il suo comportamento .
L'episodio si concluse con una piccola multa ed una diffida , comminata da un Giudice bonario , sicuramente soggiogato dall'aspetto , e dalla spregiudicatezza ostentata dalla ragazza durante l'interrogatorio .
Al Dottore vennero riferiti i dettagli dell'accaduto , ma lui si dimostró poco interessato a commentarli .
Immerso nelle sue teorie avveniristiche , preferiva concentrarsi su aspetti meno " personali " della ricerca scientifica .
Due mesi piú tardi , Doris riuscí a rintracciarlo .
Invece di identificarsi , ricordandogli come si erano giá incontrati , si finse un'ammalata e chiese una copia degli studi relativi al pancreas artificiale , che stava per essere messo in vendita in alcune farmacie selezionate .
Zanzig , inaspettamente , riveló curiositá e assicuró la sua presenza ad una cena , organizzata per commemorare quella sua invenzione .
La ragazza aveva mal digerito che l'avessero trattata come una criminale , quando stava per fornire solo un servizio , che le era stato commissionato .
Inoltre , non era abituata a suscitare reazioni di disgusto , e si sentiva offesa nel proprio orgoglio .
Animata da biechi motivi di vendetta , preparó accuratamente la trappola , che portó i risultati sperati .
Il Dottore le si sedette accanto a tavola .
Poco avvezzo a situazioni del genere , non rifiutó che Doris gli fornisse un flusso costante di bevande alcoliche .
Cosí , verso mezzanotte , fu necessario che un paio di camerieri lo sorreggessero fino alla porta della camera-da-letto .
Quando si discusse se chiamare un Medico o un'Ambulanza , Doris consiglió , invece , riposo assoluto , e , approfittando della confusione , assicuró che si sarebbe incaricata lei di vegliare sulla salute del " cugino " .
Cosí si intrufoló nella stanza , senza suscitare sospetti né obiezioni .
I segni piú evidenti della sbornia svanirono in un paio d'ore , quando lei ormai aveva esaurito tutti i preliminari erotici di sua conoscenza .
Cosa avvenne , in realtá , in quel letto non ci é concesso saperlo ; possiamo solo immmaginare che Doris fece un " Buon Lavoro " ...
Di sicuro , come si afferma nella Biografia di Helmut Zanzig , edita nel Gennaio de 2061 , quella notte rappresentó una " svolta per l'Umanitá " !!
You have read this article with the title July 2011. You can bookmark this page URL http://casadosafad0.blogspot.com/2011/07/doris.html. Thanks!
Wednesday, July 20, 2011

THE BOTTOM LINE .




Potete assistere qui ad un esperimento inedito !!
Reputatevi fortunati ... ;-P
Per la prma volta in assoluto , mi sono cimentata nella traduzione di una mia poesia scritta in lingua Inglese .
Sinceramente mi pare che il risultato sia deludente e , per me , frustrante .

PERTANTO , CONSIGLIO A TUTTI COLORO CHE ABBIANO UN MINIMO DI PADRONANZA DELL'INGLESE , DI IGNORARE LA TRADUZIONE , E DI CONCENTRARSI SUL TESTO ORIGINALE .
SOLO CHI NON POTESSE PROPRIO FARNE A MENO , SBIRCI A LATO , MA NON SI DIMENTICHI CHE , PURTROPPO , UNA VERSIONE ITALIANA NON SEMPRE RIESCE A RIFLETTERE QUELL'ESSENZIALITÁ CHE PER GLI ANGLO-SASSONI É TANTO NATURALE ..

Fatemi sapere la Vs. opinione a riguardo , OK ??


*****


DIG DEEP , DIG FAST , / SCAVA FONDO , SCAVA VELOCE ,
GREEDY SURGEON , / AVIDO CHIRURGO ,
LEAVE A SCAR / LASCIA UNA CICATRICE
BIGGER THAN THE / PIÚ GRANDE DEL
TUMOR / TUMORE
YOU EXTRACT . / CHE ESTRAI .

PRETENTIOUS EXORCIST , / PRETENZIOSO ESORCISTA ,
ALLERGIC / ALLERGICO
TO POLLEN AND BEES , / A POLLINE ED API ,
YOU INVADE AND POLLUTE / TU INVADI E CONTAMINI
VEINS , LUNGS / VENE , POLMONI
OF WHAT / DI CIÓ
WAS THE LAND . / CHE ERA LA TERRA .

BLACKBOARDS / LAVAGNE
YOU CARRY AROUND , / TU PORTI IN-GIRO ,
CHALKS / GESSETTI
NOTE MORE COMAS / ANNOTANO PIÚ VIRGOLE
THAN NUMBERS , / CHE NUMERI ,
THIN ARROWS / FRECCE SOTTILI
LOSE BALANCE , / PERDONO EQUILIBRIO ,
UNTIL / FINO A CHE
STATISTICS INCREASE . / LE STATISTICHE AUMENTANO .

PROFESSIONAL VANS / FURGONCINI PROFESSIONALI
ESCORT / SCORTANO
RUBBISH TRUCKS , / CAMION DELLA SPAZZATURA ,
CARRY / TRAPORTANO
PEOPLE IN LINES , / PERSONE IN FILA ,
MORE AND / SEMPRE
MORE HOLES / PIÚ BUCHI
FILL OUT / SI RIEMPIONO
IN PUZZLES AND MINDS . / IN PUZZLE E MENTI .

WHIRLWIND OF THE PROFITS , / VORTICE DEI PROFITTI ,
SHOULD KNOW / DOVREBBE SAPERE
HOW TO STOP , / COME FERMARSI ,
BEFORE SPINNING BACK / PRIMA DI PIROETTARE INDIETRO
ITS CIRCLE / IL SUO CERCHIO
OF VENGEANCE / DI VENDETTA
TO MILLIONS OF MEN . / A MILIONI DI UOMINI .

POINTING / INDICANDO
TO BLACKENED CONES , / CONI ANNERITI ,
FEAR THEY SHOW / PAURA LORO DIMOSTRANO
OF THE ROCKS , / DELLE ROCCE ,
MELTING MONEY / FONDENDO DENARO
ON WIDE ROADS , SU AMPIE STRADE ,
RUBBER SHOES / SCARPE GOMMATE
OF A GIANT , / DI UN GIGANTE ,
WHOSE BLOOD / IL CUI SANGUE
BOILS / RIBOLLE
OUT OF THE POT , / FUORI DELLA PENTOLA ,
DECLARES WAR / DICHIARA GUERRA
AND DESTROYS / E DISTRUGGE
SOUVENIR SHOPS , / NEGOZI DI SOUVENIR ,
MAKES LITTER / RIDUCE AD IMMONDIZIA
OF BARS AND / BAR ED
HOTELS . / ALBERGHI .

WE DRIVE / NOI CONDUCIAMO
EVERYTHING FAR , / OGNI COSA LONTANO ,
ONCE MORE / UNA VOLTA ANCORA
TO THE STARTING LINE / ALLA LINEA DI PARTENZA
OF A GAME , / DI UN GIOCO ,
ALLOWED TO PLAY / CHE CI PERMETTONO DI SVOLGERE
BUT NEVER / MA MAI
TO WIN . / DI VINCERE .
You have read this article with the title July 2011. You can bookmark this page URL http://casadosafad0.blogspot.com/2011/07/the-bottom-line.html. Thanks!
Sunday, July 17, 2011

LA « CREAZIONE » DELLA DONNA-BIONICA .


Prima che vi racconti come si svolgeranno gli incontri veri-e-propri , permettemi una breve cronistoria dei vari modelli di prostitute-robot .
Molti di voi sapranno che , ai giorni nostri , si stanno sperimentando prototipi di " aggeggi " che , oltre ad avere la finalitá di assistere durante il rapporto sessuale , assumono i connotati femminili anche piú intimi e personali .
Non sono ancora donne-bioniche al 100% , ma posseggono funzioni erotiche non molto differenti da quelle che qualsiasi umana esercita , quando si accoppia con un uomo .
Giá nei primi anni di questo secolo apparvero le prime " VirtuaGirlFriend " , destinate pricipalmente al pubblico maschile .
Si trattava di macchine abbastanza complesse , " copie " anatomicamente accurate di ragazze , che venivano usate esclusivamente come ricettacolo sessuale .
Ma attiravano solo l'attenzione di coloro , a cui fossero preclusi i " favori " di una ragazza autentica .
Costituivano soprattutto una curiositá da esibire in una Expo di oggetti-erotici o in qualche Bordello di Lusso .
Solo raramente venivano acquistate da un " padrone " , che ne facesse uso costante ed esclusivo .
La piú famosa di questi esemplari primordiali fu Roxxxy , una bambolona estremamente sexy , che fu presentata nel 2010 a Las Vegas .
Vestita in modo provocante e succinto , come si conviene ad una prostituta-da-marciapiede , era in grado di rispondere verbalmente ad ogni carezza e contatto intimo .
Potevano venirle impiantate diverse personalitá che , di conseguenza , provocassero differenti reazioni e comportamenti .
Poi - peró - tutto si concludeva sempre con un'abbondante lubrificazione della vagina artificiale , che Roxxxy non disdegnava mai di offrire a chiunque .
Di certo frutto di una esasperata mentalitá machista , o comunque consumista , ottenne un successo molto effimero e venne rapidamente accantonata .
Poi , sondaggi-di-mercato determinarono inequivocabilmente come l'uomo del XXI Secolo fosse alla ricerca di una compagna sessuale che " dimostrasse carattere " e che , anche se sottomessa , mantenesse iniziativa e personalitá .
La ricerca , quindi , venne accelerata e ri-diretta verso l'etica e la socialitá dei rapporti interpersonali .
Si scoprí cosí che la componente piú efficace della seduzione é il linguaggio .
Una donna puó essere bellissima , ben proporzionata e possedere meravigliosi attributi fisici , ma , se non sa dialogare e suggerire verbalmente l'erotismo , é destinata a suscitare poco interesse in uomini a caccia di sesso .
Sulla base di questa scoperta , si elaborarono nuovi prototipi di Donne Bioniche , che fossero in grado di " esprimersi " , come a noi viene naturale .
Nacquero Ulla , Helena , Rose e molti altri modelli di concezione rivoluzionaria , sempre piú perfezionati nell'utilizzo di " armi subliminali " di seduzione .
Queste CyberGirl applicavano un programma informatico che produceva effetti erotizzanti , anche in chi parlasse con loro di argomenti poco eccitanti come il Tempo o il Curling .
Rose-VI , prodotta in serie limitata a partire dal 2036 , esibiva come caratteristica principale la loquacitá : sapiente come un professore di letteratura , faceva abbondante uso di frasi-a-doppio-senso , cosí mantenendo acceso il fuoco in chi l'ascoltasse .
Purtroppo , come a volte avviene in campo scientifico , venne a mancare uniformitá di sviluppo tecnologico e si finí per trascurare la parte fisiologica di tali robot , per migliorarne il comportamento e la versatilitá verbale .
Cosí , gli ispettori ingaggiati per " testare " i modelli , si trovarono di fronte macchine sofisticatissime , di aspetto estremamente attraente , e con la parlantina disinibita di chi solo pensi a sedurre .
Quando - peró - tentavano di passare all'azione per consumare quei rapporti sessuali che le robot costantemente suggerivano , l'incessante flusso di parole non si attenuava , ma assumeva toni sempre piú parossistici , tanto da rendere la situazione davvero fastidiosa .
Inoltre , una volta sollevata la gonnellina o sbottonato il vestitino , l'accesso agli organi sessuali di questi modelli , era tutt'altro che agevole .
Si doveva sfilare una mutandina di tessuto poco elastico , e di forma molto avvolgente , senza poter contare con la minima collaborazione di chi continuava a esporre elaborati concetti , ad alta-voce , come se fosse ad una conferenza .
Chi - poi - con pazienza e determinazione , arrivasse alla zona del sesso , trovava solo una fessura poco pronunciata , appena dischiusa e non lubrificata .
Oltretutto la robot non accennava a sistemarsi ad un'angolazione conveniente , che permettesse il coito , mantenendosi seduta o comunque inclinata in avanti .
Risultava piú facile l'accesso al lato B , che peró non era ancora incoraggiato , visto che prima si voleva approfondire lo studio della funzionalitá vaginale .
Si sappia che si sottoponevano a test con robot , soprattutto giovani studenti universitari alla ricerca di qualche soldino-extra , e non totalmente privi di voglia di divertirsi .
La loro etá e libido avrebbero meritato una corresponsione piú diretta e , soprattutto , un'attivitá sessuale meno frustrante .
Imbrattavano di sperma sé stessi e alcune parti della compagna-sperimentale , raramente riuscendo a penetrarle la vagina .
Il loro sacrificio - peró - produsse risultati positivi .
Rapidamente gli scienziati si convinsero della necessitá di migliorare l'accessibilitá alle parti-intime delle macchine .
Soprattutto si ripromisero di ampliare le caratteristiche morfologiche .
Fino ai primi anni '30 , si era tutti convinti che bastasse una " esterioritá " attraente come quella di una donna , per permettere ad un robot erotico di svolgere le sue funzioni ottimamente .
Ci si concentró inizialmente sul viso , tentando di replicarne le caratteristiche anatomiche , i capelli e l'epidermide che lo riveste , ma ripromettendosi di migliorarne la durabilitá e l'aspetto .
Una volta ottenute " maschere " quasi perfette , sovrapponibili ai nostri visi reali , senza che si notino differenze , si passó ad altre parti del corpo , ma sempre dimenticandosi del " supporto " interno , degli organi che noi abbiamo e che permettono la nostra vita .
Cosí , in una vulva artificiale non era presente lo sbocco dell'uretra e la vagina terminava in un vicolo-cieco , invece di accedere all'utero .
L'ano denotava ancora minore sofisticazione , essendo solo un tubo dalle pareti elastiche , di una lunghezza poco superiore a quella di un pene .
Non esistevano zone erogene funzionali ed il clitoride costituiva una presenza esclusivamente decorativa .
Ulteriori , piú drammatici , sviluppi vennero introdotti solo a partire dal 2037 , da quando il Dr. Helmut Zangig , Premio Nobel per la Medicina nel '32 , accettó la sfida piú ambiziosa della sua carriera , quella di produrre una Donna-Bionica totalmente uguale all'originale umano .
Si intende una macchina che non solo adeschi uomini , convincendoli a sguardi e parole , per poi aprire le gambe e farli accomodare , ma che respiri anche , mangi , digerisca , faccia la cacca e la pipí , si ecciti a fare-l'amore ...

Nel prossimo Post si parlerá del Laboratorio del Prof. Zangig e della sua equipe di collaboratori .
Cercheró di descrivervi i passi successivi che portarono alla realizzazione del progetto definitivo .
Preparatevi peró all'idea che 8W/Suzy , oltre a costituire il risultato molto avanzato di una genesi robotica impensabile prima di allora , abbia potuto conquistare il cuore del suo " creatore " e lo abbia condotto alla pazzia .
You have read this article with the title July 2011. You can bookmark this page URL http://casadosafad0.blogspot.com/2011/07/la-creazione-della-donna-bionica.html. Thanks!
Wednesday, July 13, 2011

IL CAZZO NELLA GABBIETTA HIGH-TECH ....



Quando la prostituzione tra umani verrá abolita , un atto naturalissimo come il coito assumerá connotati ora inimmaginabli .
Vi ho giá descritto , anche se sommariamente , i luoghi dove le Prostitute-Robot si mostreranno per adescare clienti .
Saranno quelli di sempre , ambienti che suggeriscano la promiscuitá e dove esista un flusso costante di " transeunti " , con disponibilitá economica e mentalitá aperta all'eventualitá di un incontro sessuale occasionale .
Le modalitá che accompagneranno questo tipo di situazioni non differiranno molto da quelle che , ai giorni nostri , sperimentiamo un po' tutti .
In pratica , sembrerá che nulla sia mutato : anche dopo il 2057 , si vedranno ragazze con vertiginose minigonne e scollature provocanti che , appostandosi all'angolo delle strade , si impegneranno ad attrarre l'attenzione di uomini apparentemente facoltosi ed indecisi sul da-farsi .
Principi elementari regolano l'attrazione tra i due sessi e , fin dall'Era Preistorica , sono all'origine di manifestazioni che possiamo considerare immutabili .
Se camminiamo sculettando , o semplicemente ci appoggiamo in modo da evidenziare la curva delle anche , assumiamo un atteggiamento che sempre suggerirá all'uomo il movimento di quando accogliamo il pene dentro di noi .
Non é difficile , cosí , trasmettere un messaggio di dichiarata disponibilitá sessuale .
I Robot saranno particolarmente evoluti in questa Arte , i loro Software forniranno un comportamento ottimizzato ad ogni genere di situazioni , ed in grado di " convincere " anche i clienti piú riluttanti .
Per questo il tempo-medio-d'attesa di una CiberSlut sará di pochi secondi , mentre , oggi , alcune sfortunate si vedono costrette ad aspettare per ore senza che , all'orizzonte , appaia una parvenza di opportunitá , un miraggio che , poi , non si riveli solo una autosuggestione ...
Un'altra delle differenze sará l'insorgere di un'erezione , immediata ed incontrollabile , del cazzo di chi si soffermerá ad osservare una di queste Robot-Erotiche .
Non perché gli uomini saranno piú disinibiti , o piú propensi ad eccitarsi di quanto lo siano ai giorni nostri , ma piuttosto per un fattore meramente tecnico : saranno , infatti , " vittime " di un bombardamento di raggi Telofonici , impercettibili ad occhio nudo , ma efficacissimi a provocarne la libido .
Lo sguardo languido delle adescatrici conterrá una componente elettro-magnetica destinata a stimolare i centri biologici di chi si trovi nel loro raggio d'azione .
Per esperienza diretta , posso assicurarvi che molti uomini si trovano a disagio , quando il loro sesso assume tanto protagonismo .
Mi capita , abbastanza spesso , di dover affrontare questo tipo di situazioni , che impongono da me un atteggiamento sereno e controllato .
Considero assolutamente normale che ormoni maschili si inneschino in mia presenza e che avvengano reazioni , anche ben evidenti .
È , anzi , lusinghiero per me che ció si verichi .
Eppure i partner occasionali che vedono cosí repentinamente inturgidirsi il cazzo tra le loro gambe , tendono a vergognarsi dell'evento e , se possono , assumono pose per nasconderlo alla mia vista ed a quella di qualche curioso che ci passi accanto .
Verso la metá del secolo , peró , il problema cesserá di sussistere .
Tutti gli umani , uomini e donne indistintamente , indosseranno una sorta di " combinazione " , costituita da una giacchetta squadrata ed un paio di pantaloni " a-tubo " , simili a quelli dei primi astronauti .
Tale abbligliamento sará determinato dalla necessitá di proteggersi durante i frequenti viaggi interspaziali e di aggiustarsi a differenti livelli di gravitá ambientale .
Siccome giá nel 2042 saranno stati definitivamente smantellati gli ultimi bagni-pubblici , accusati di essere luoghi altamente contagiosi e ricettacoli immondi di nanoparticelle , ci vedremo tutti costretti a utilizzare la nostra " tuta " anche come gabinetto .
Fortunatamente verranno introdotti meccanismi tecnologicamente molto avanzati , che consentiranno di mantenerci in perfetta igiene e senza disagi , anche dopo un attacco di diarrea .
La versione maschile conterrá qualche gadget extra .
Infatti , nell'apposita conchiglia di Kevlar esisterá spazio sufficiente affinché il pene possa raggiungere la completa erezione , senza che ció si noti dall'esterno .
Alloggiato comodamente nella sua gabbietta , oltre a pisciare a piacimento quando ne senta il bisogno , il cazzo dell'uomo potrá contemplare anche altre opzioni , alcune delle quali proprio di natura erotica .
Mediante un comando remoto , sistemato in una tasca contenente anche strumenti di misurazione siderale , sará possibile inviare stimoli specifici , che provochino l'eiaculazione o intenso piacere senza-orgasmo .
In ogni caso , l'uomo potrá decidere se assecondare o meno l'impulso sessuale , anche senza spogliarsi o masturbarsi come si fá adesso .
In presenza di una RobotEscort , chi si soffermi ad osservarla , proverá una violenta dose di desiderio sessuale , ed allora dovrá decidere se concretizzare l'approccio o meno .
Non credo che sussisteranno problemi economici tali da scoraggiare un incontro-a-pagamento completo .
Ma sono sicura che molti uomini , per mancanza di tempo o per pigrizia , si acconteranno di usare il telecomando , provocandosi un orgasmo istantaneo , proprio mentre altri staranno avvicinandosi ad una avvenente distributrice di piacere .
Possiamo immaginare che oltre ad appartarsi discretamente con clienti , le prostitute bioniche forniranno , loro malgrado , anche un servizio " virtuale " e gratuito , agendo come stimolatrici di frequenti masturbazioni assistite .

Nel prossimo articolo , discriveró un " incontro-tipo " , sperando che non vi sfuggano le complesse implicazioni associate .
You have read this article with the title July 2011. You can bookmark this page URL http://casadosafad0.blogspot.com/2011/07/il-cazzo-nella-gabbietta-high-tech.html. Thanks!
Sunday, July 10, 2011

NEGLI SPACE-PORT E NELLA ETHEROLITANA .


Ritorniamo adesso al 2057 .
Giá sapete che la data rappresenta una svolta storica per l'Umanitá , che viene a confrontarsi con un nuovo fenomeno , quello della prostituzione " Robotica " obbligatoria .
Per me , da quando ho abbandonato la concezione tradizionale di Cronologia , per imbracciare una visione piú trasversale , non é difficile correre liberamente , avanti ed indietro nella Storia : spero che riusciate a seguirmi !!
Nel caso vi sentiate ancora vincolati al susseguirsi logico degli eventi , e li cataloghiate in un passato , presente e futuro imperscrutabile , suggerisco di incoraggiare la vostra spiritualitá , per la quale non esistono barriere temporali .
Cosí la lettura di questo Post vi risulterá piú agevole .
Narrando le premesse che porteranno alla scomparsa delle prostitute umane , vi ho rivelato la natura eminentemente politica del processo , i suoi risvolti sospetti e senza dubbio corrotti .
Potete capire che l'introduzione di centinaia di migliaia di " macchine " cibernetiche , concepite per svolgere alla perfezione le " funzioni piú antiche del mondo " , rappresenti un giro d'affari enorme e che i profitti di tale Business arrivino a dettare anche l'Agenda di un Governo come quello della Galassia , che giá aveva dato ampi segni di clientelismo .
Registrare un Robot per uso erotico comporterá il pagamento di un'imposta di per lo meno 500 Galdots ( equivalenti a circa 10.000€ attuali ) , e solo dopo aver ottenuta l'apposita licenza regionale , gli verrá concesso di presentarsi sul " Mercato " ed esercitare la prostituzione .
Ma non lasciamoci troppo impressionare dagli aspetti economici della situazione .
Concentriamoci invece su come si svolgeranno gli incontri erotici .
Ragazze " bioniche " , esemplari magnifici di avvenenza e dichiarata disponibilitá , ammiccheranno ai potenziali clienti , come siamo abituati a vedere attualmente : Bar , discoteche e bordelli , ed anche qualche ristorante , non cesseranno di rappresentare i luoghi , dove si manifestino le condizioni adatte all'espletamento della seduzione .
Saranno - peró - gli ambienti pubblici di grande affollamento , come gli Space-Port o le Stazioni della Etherolitana , a costituire i maggiori centri di prostituzione .
Lí si disponibilizzeranno locali specifici , ben insonorizzati , spesso ubicati accanto alle biglietterie automatiche , che consentiranno di consumare tranquillamente rapporti sessuali .
Non appena la Prostituta-Robot fornirá il suo numero di identificazione , nell'apposita vetrina accanto alla porta d'accesso alla stanza-da-letto , appariranno le condizioni di utilizzo ed un pratico Kit di oggetti destinati all'igiene ed al divertimento .
Curiosamente , insieme ad un paio di asciugamani , una bomboletta di spray erotizzante e due serie di stimolatori statici e dinamici , non comparirá alcun preservativo .
Infatti , come conseguenza rivoluzionaria di quel nuovo corso erotico , sará l'autocentrifugazione vaginale ad assumere il ruolo che noi attribuiamo ora al " sesso protetto " .
Mediante un sofisticato processo elettro-magnetico , il movimento del pene verrá guidato , come risucchiato all'interno della vagina , ma senza che si creino attriti ed irritazioni .
Sottoponendolo ad una pressione adeguata al grado di eccitazione prescelto previamente , si otterrá l'effetto di eliminare ogni inutile esborso energetico , e di produrre il massimo piacere con il minimo sforzo !!
Inoltre , come effetto secondario , questo bombardamento quantico , detto autocentrifugatorio , volatizzará lo sperma emesso durante l'eiaculazione , fino a dissipare anche i suoi nano-elementi .
In parole povere , la figa del Robot sará sempre splendente , come nuova , anche dopo migliaia di " passaggi " , e non necessiterá mai di alcun lavaggio o manutenzione .
Vi rivelo questi dettagli tecnici , ma , francamente , a me poco interessano .
Io sono una donna con una mentalitá da secolo-scorso ( XX ) e mi relaziono ancora attraverso i sentimenti .
Per me sará scioccante trovarmi in un mondo tanto differente da quello attuale , che giá trovo disumanizzato .
Mi chiedo cosa legherá i " clienti " a quelle " prostitute artificiali " ?
Capisco che dal lato estetico e funzionale , le nuove macchine non avranno nulla da invidiare a noi donne , e che anzi molti uomini le troveranno piú seducenti di molte compagne in carne-ed-ossa che abbiano incontrato precedentemente .
L'assenza di complicazioni pseudo-affettive o comunque caratteriali contribuirá poi , indubbiamente , a creare situazioni facilmente gestibili , poco stressanti e rapidamente archiviabili .
Non che io mi illuda che i miei clienti perdano il sonno quando si vedono privati della mia presenza , o che io rappresenti per loro qualcosa di piú che una buona scopata .
Credo che un certo " feeling " si stabilisca quasi sempre tra di noi , peró .
Mi chiedo se sará possibile che un umano si coinvolga a fare sesso , sapendo che la sua compagna é programmata ciberneticamente per farlo , e che non ha potere per rifiutarsi o per provare piacere ?
Mi sembra logico che - indipendentemente dalle sensazioni a livello genitale - certamente sorgeranno questioni etico-morali difficili da redimere .
Sapendo che un Robot , per definizione , non puó ledere un essere umano e anzi deve seguirne gli ordini e desideri , che significato avrá un atto fisico il cui svolgimento e risultato sono invariabilmente assicurati ?
Io , se ammattisco , o vengo pesantemente ultraggiata , posso sempre affondare le mie unghie affilate ed i dentini aguzzi nella carne del mio partner occasionale , provocando reazioni e sconvolgendo la dinamica di un rapporto sessuale .
Un Robot dovrá invece tollerare ed adattarsi , senza nemmeno poter considerare altre opzioni .
Avrá sempre una maniera di agire destinata ad " accomodare " la sua disponibilitá meccanica a quella del cliente umano che l'ha ingaggiata .
D'altra parte , l'uomo che soddisfazione intellettuale puó provare relazionandosi con chi é intrinsicamente obbligato a fornirgli piacere ?
You have read this article with the title July 2011. You can bookmark this page URL http://casadosafad0.blogspot.com/2011/07/negli-space-port-e-nella-etherolitana.html. Thanks!
Thursday, July 7, 2011

MI MANCA IL TEMPO !!


*****
Come indica il titolo di questo articolo , mi trovo , al momento , in circostanze eccezionali , che mi impediscono di dedicare attenzione a questo Blog .
Per non scomparire completamente , pubblico adesso questa poesia , sperando che qualcuno la trovi interessante .
Mi riprometto - peró - di ritornare al piú presto ai Post che avete dimostrato di preferire , quelli in cui il sesso assume il ruolo di protagonista .
Vi prego solo di esercitare un po' di pazienza , OK ??

*****

OS ASTROS / GLI ASTRI
NOS INDICAM / CI INDICANO
UMA VIA / UNA VIA
OU É / O È
O TEMPO / IL TEMPO
QUE ESCOLHE-NOS / CHE CI SCEGLIE
COMO SE FÔSSEMOS CONCHAS ? / COME SE FOSSIMO CONCHIGLIE ?
NOS LEVA NA SUA MALA / CI PORTA NELLA SUA VALIGIA
QUE BATE / CHE BATTE
SEM ABRIR NEM FECHAR , / SENZA APRIRSI NÉ CHIUDERSI ,
FINGENDO QUE , / FINGENDO CHE ,
Á CAUSA DO VENTO , PER COLPA DEL VENTO ,
PEDRAS NO CAMINHO ARRUGADO / PIETRE SUL CAMMINO RUGOSO
FAÇAM / FACCIANO
IMPACIENTAR O PASSO . / ACCELERARE IL PASSO .

ENTRA EM NOS / ENTRA IN NOI
COMO AMARIA / COME AMEREBBE
MULHER DA RUA , / DONNA DI STRADA ,
DE CORES E PLUMAS / DI COLORI E PIUME
MAQUILHA / SOTTOLINEA
A SUA ATRACÇÃO , / LA SUA ATTRAZIONE ,
É UM PAVÃO QUE / È UN PAVONE CHE
PINTA / DIPINGE
ANJOS NOS NOSSOS TECTOS , / ANGELI NEI NOSTRI TETTI ,
PARECEM CAES ENGALFINHADOS , / SEMBRANO CANI LOTTATORI ,
INTENTOS Á ENGANAR / INTENTI AD INGANNARE
TORMENTOS DE FOME , / TORMENTI DI FAME ,
DE DOR , / DI DOLORE ,
POR TOMBAR DE JOELHOS / PER ATTERRARE SULLE GINOCCHIA
NUMA LUTA SEM SENTIDO . / IN UNA LOTTA SENZA SENSO .

MISTURA / MISCHIA
UM ESTADO LOQUAZ / UNO STATO LOQUACE
DE NUDEZ E FUMO , / DI NUDITÁ E FUMO ,
ONDE MIJO E VINAGRE / DOVE PISCIO ED ACETO
ABSTERGEM CHAGAS , E / ASPERGONO PIAGHE , E
LEVAM ARTISTAS / CONDUCONO ARTISTI
AO AMOR DO DELIRIO , / ALL'AMORE DEL DELIRIO ,
AO LUXO / AL LUSSO
DUN ORGASMO SEM FIM . / DI UN ORGASMO SENZA FINE .

A PAIXÃO DAS AMÁSIAS / LA PASSIONE DELLE PADRONE
NÃO SE CALA , / NON SI ZITTISCE ,
PERDE-SE NA LUZ PRETA , / SI PERDE NELLA LUCE NERA ,
QUASI FARTA , / QUASI SATURA ,
DUM MATADOURO ENSUJADO , / D'UN MATTATOIO SORDIDO ,
ONDE , / DOVE ,
AMBIGUA , / AMBIGUA ,
A MORTE BIOLOGICA / LA MORTE BIOLOGICA
APRESENTA-SE CALMA , / SI PRESENTA CALMA ,
INGENUA COMO VIRGEM / INGENUA COME VERGINE
QUE TOCA MUSICA DESAJEITADA . / CHE SUONA MUSICA SGRADEVOLE .

CHEGA-SE Á ELA / CI SI ARRIVA
PINGANDO / SCORRENDO
NUM JOGO DE RAPAZES / IN UN GIOCO DI RAGAZZINI
SEM REPOUSO , / SENZA RIPOSO ,
MOLAS QUE SALTEM , / MOLLE CHE SALTINO ,
EXCITANDO-SE / ECCITANDOSI
EM TORNO / INTORNO
DUM JACTO DE VAPOR ; / AD UN GETTO DI VAPORE ;
COROLAS PULVEREAS , / COROLLE POLVERIZZATE ,
TUNICAS DE CORPULENCIA ENORME / TUNICHE DI ENORME CORPULENZA
ENFRAQUECEM A VISTA , / RIDUCONO LA VISTA ,
COMO ALMOFADA OU / COME CUSCINO O
TUMOR NO PULMÃO / TUMORE NEL POLMONE
COBREM / COPRONO
DE BARBA PUNGENTE / DI BARBA PUNGENTE
A GARGALHADA ULTIMA / LA RISATA ULTIMA
DAS AGUAS TURVAS . / DELLE ACQUE TORBIDE .

SÃO / SONO
OLHARES BRUTAIS DE / OCCHIATE BRUTALI DI
CAÇADORES / CACCIATORI ,
POBRES E ANALFABETAS , / POVERI ED ANALFABETI ,
QUE VIAJAM LENTOS / CHE VIAGGIANO LENTI
NOS ARREDEDORES , / NEI DINTORNI ,
VESTEM DE BAILARINOS / VESTONO DI BALLERINI
OS SEUS CABELOS CRESPOS , / I LORO CAPELLI CRESPI ,
CERCAM / ACCERCHIANO
UM URSO DE PELÚCIA / UN ORSO DE PELUCHE
NAS ALCATEIAS DA MEMORIA E , / NEI PACCHETTI DELLA MEMORIA E ,
HIENAS FAMINTAS , / IENE AFFAMATE ,
CHEIRAM / ANNUSANO
A CARNE MORTA , / LA CARNE MORTA ,
ANTES DE ACABAREM LOGO / PRIMA DI FINIRE PRESTO
A SUA HISTORIA . / LA LORO STORIA .
You have read this article with the title July 2011. You can bookmark this page URL http://casadosafad0.blogspot.com/2011/07/mi-manca-il-tempo.html. Thanks!