INFETTO MONDO DORATO !!!

PÓLEN ABUNDANTE / POLLINE ABBONDANTE
QUE , / CHE ,
AO CHÃO , / AL SUOLO ,
SE FERTILIZA E AFERRA , / SI FERTILIZZA E AGGRAPPA ,
VIRUSES / VIRUS
DÃO VOLTA AO MUNDO / FANNO IL GIRO DEL MONDO
EM POUCAS HORAS , / IN POCHE ORE ,
PAGAM / PAGANO
PROMESSAS Á DEUS , / PROMESSE A DIO ,
PASSAM / PASSANO
DE BARRACA Á OUTRA / DA UNA BARACCA ALL'ALTRA
COMO PÓ DOURADO QUE / COME POLVERE DORATA CHE
LUZ EMANA ; / LUCE EMANA ;
BAGAS EM MINIATURA / BACCHE IN MINIATURA
TORNAM FERRUGINOSA A AGUA / RENDONO FERRUGINOSA L'ACQUA
DO MEU POÇO . / DEL MIO POZZO .

FAULHAS TRÉMULAS , / SCINTILLE TREMULE ,
MORRINHAS , / INDECISE ,
ENCHEM HIPERMERCADOS , / RIEMPIONO HIPERMERCATI ,
ILUMINAM TREVAS ; / ILLUMINANO TENEBRE ;
CHEGAM CARAVELAS / ARRIVANO CARAVELLE
DO BRASIL , / DAL BRASILE ,
DO LADO DE LÁ , / DAL LATO DI LÁ ,
ONDE / DOVE
DESPENTEADAS MÁSCARAS / SPETTINATE MASCHERE
DE CARNAVAL / DI CARNEVALE
AJUDAM / AIUTANO
Á RESSALTAR O SOPRO FRESCO , / A RISALTARE IL FIATO FRESCO ,
OS ARROGANTES PEITOS / I SENI ARROGANTI
QUE , / CHE ,
COMO OBRAS DE ARTE , / COME OPERE D'ARTE ,
UMA TOALHA DE LINHO BRANCO / UNA TOVAGLIA DI LINO BIANCO
ENVOLVE E / AVVOLGE E
CALMA . / CALMA .

O RASGO PERFUMADO / IL SOLCO PROFUMATO
DE SUOR QUE / DI SUDORE CHE
PASSARINHOS / UCCELLINI
Á FONTE SACAM , / ALLA FONTE RACCOLGONO ,
TORNA-SE FORTE , / SI RAFFORZA ,
VIOLENTO , UMA DANÇA VORTICOSA , / VIOLENTO , UNA DANZA VORTICOSA ,
AGITADA ; / AGITATA ;
CARREIROS DE FORMIGAS / SENTIERI DI FORMICHE
INVADEM / INVADONO
O TAPETE DA SALA ; / IL TAPPETO DELLA SALA ;
TUBOS GIGANTES / TUBI GIGANTI
ASPIRAM-ME / MI ASPIRANO
O ULTIMO / L'ULTIMO
MAÇAROCO LOIRO , / RICCIOLO BIONDO ,
FRISADO Á FERRO , / INCRESPATO A FERRO ,
INSTRUMENTO DE SEDUÇÃO / STRUMENTO DI SEDUZIONE
NAS TELENOVELAS VENDIDAS / NELLE TELENOVELLE VENDUTE
Á PESO , / A PESO ,
SINOS / CAMPANULE
DE JACARANDA QUE / DI IACARANDA CHE
ADORNAM / ADORNANO
A FLACIDEZ TEPIDA / LA FLACCIDEZZA TIEPIDA
DO VENTRE . / DEL VENTRE .

ENXAMEANDO / SCIAMANDO
O TEMPO FERO , / IL TEMPO CRUDELE ,
SUSSURRAM / SUSSURRANO
DESPOJOS / SPOGLIE
AO RITMO D'ATAUDE , / AL RITMO DI FERETRO ,
CONTAMINAM / CONTAMINANO
PALITOS E GUARDANAPOS , / STECCHI E TOVAGLIOLI ,
OS IMAGINO , / L'IMMAGINO ,
Á MILHARES , / A MIGLIAIA ,
PEGADOS / ATTACCATI
Á SOLA / ALLA SUOLA
DOS MEUS SAPATOS . / DEI MIEI SANDALI .

CASTELÃ / CASTELLANA
ESQUECIDA NA TORRE , / DIMENTICATA NELLA TORRE ,
ABSTRACTA , / ASTRATTA ,
VAGUEIO / IO VAGO
SEM SALIR / SENZA USCIRE
DO MEU LUGAR , / DAL MIO LUOGO ,
TITUBEANTE , / TITUBANTE ,
O MEU SORRISO TAFUL / IL MIO SORRISO POSTICCIO
NÃO ME PROTEGE DO BARALHO , / NON MI PROTEGGE DALL'IMBROGLIO ,
O ABANAR DO LEQUE / LO SVENTAGLIARE
NÃO LIMPA / NON PULISCE
O AR DAS MOSCAS . / L'ARIA DALLE MOSCHE .

CORTEI O CABELO , / MI SONO ACCORCIATA I CAPELLI ,
COMPREI UMA / COMPRATA UNA
MINI-SAIA AZUL , / MINIGONNA AZZURRA ,
PARA / PER
AO ESPELHO MOSTRAR / ALLO SPECCHIO MOSTRARE
TODAS / TUTTI
AS BOLHAS DA PELE ; / I PONFI DELLA PELLE ;
ASSUSTADA , / IMPAURITA ,
DECLARO QUE / DICHIARO CHE
CÉLULAS NEGRAS ME / CELLULE SCURE MI
PODEM BEIJAR O PESCOÇO , / POSSONO BACIARE IL COLLO ,
CUSPIRME NUM OLHO , / SPUTARMI IN UN OCCHIO ,
COM DOCE ATURDIMENTO , / CON DOLCE STORDIRE ,
AOS MEUS PENETRAIS / AI MIEI PENETRALI
AS DEIXAREI CHEGAR . / LE LASCERÓ ARRIVARE .

ENXOFRARAM / SOLFORARONO
O MEU BERÇO , / LA MIA CULLA ,
TRANSUDAM LIXIVIA / TRASUDANO CANDEGGINA
OS PRATOS / I PIATTI
NA MESA DO PATIO , / SULLA TAVOLA DEL PATIO ,
LEVAM / PORTANO
PAPAGAIOS DE PAPEL / PAPPAGALLI DI CARTA
UMA MENSAGEM CIFRADA : / UN MESSAGGIO CIFRATO :
A BELEZA PROCURA APOIO , / LA BELLEZZA NECESSITA APPOGGIO ,
ANTES QUE / PRIMA CHE
O BOLSO ENGOLE TUDO , / LA TASCA INGOI TUTTO ,
ENTERRAR UMA JOIA / SOTTERRARE UNA GIOIA
NÃO A ESCONDE AO MUNDO , / NON LA NASCONDE AL MONDO ,
NADA , / NIENTE ,
NUNCA , / MAI ,
ERRADIQUERÁ / SRADICHERÁ
O SOM APAIXONADO DUM GEMÍDO , / IL SUONO APPASSIONATO D'UN GEMITO ,
O HARPEJO QUE / L'ARPEGGIO CHE
JOVENS ESPALHAM / GIOVANI SPAGLIANO
QUANDO / QUANDO
SE TOCAM / SI TOCCANO
OS CAMINHOS DAS ALMAS . / I PERCORSI DELL'ANIME .

You have read this article with the title INFETTO MONDO DORATO !!!. You can bookmark this page URL http://casadosafad0.blogspot.com/2011/01/infetto-mondo-dorato.html. Thanks!